sorelo
Sorelo مقابل VN
بديل VN
بديل VN
لفيديوهات الكلام.
Sorelo بديل VN لفيديوهات الكلام: الترجمة والقص والألوان والغلاف والكابشن والهاشتاقات، كل منها بضغطة. أما VN فمجاني بلا علامة مائية وأعمق في المونتاج متعدد المسارات.
جنباً إلى جنب
| Sorelo | VN | |
|---|---|---|
| ترجمة تلقائية | بضغطة، كلمة بكلمة، بأكثر من 30 ستايل رائج | مدمجة، مع قوالب وستايلات متحركة* |
| العربية من اليمين لليسار | حروف متصلة، خطوط عربية، ومن اليمين لليسار فعلاً | واجهة التطبيق غير متوفرة بالعربية* |
| الوقفات والكلمات الحشو | بضغطة: القص الذكي وحذف الحشو، وكل قص قابل للتراجع | يكتشف الحشو والمقاطع الصامتة ويحذفها* |
| الألوان | بضغطة، وثلاث ستايلات تختار منها | فلاتر، واستيراد LUT* |
| الغلاف والكابشن والهاشتاقات | بضغطة: غلاف من أقوى لقطة، كابشن، و5 هاشتاقات | قوالب أغلفة وصور مصغّرة، وصور بالذكاء الاصطناعي* |
| العلامة المائية | التصدير المجاني بعلامة صغيرة؛ Pro يزيلها | مجاني بلا علامة مائية* |
| السعر | تبدأ مجاناً بالتوكنات؛ Pro عبر App Store أو Google Play | مجاني؛ VN Pro ورصيد AI داخل التطبيق* |
| أين يتفوّق | القص والتقسيم والتايملاين وتصحيح الكلمات بيدك | مسارات متعددة، كي فريم، أقنعة، Mac وWindows* |
* من الصفحات العامة لكل شركة، أكتوبر 2026. معلومة قديمة؟ راسلنا على support@sorelo.app.
أيّهما تستخدم؟
اختر VN
تايملاين متعدد المسارات، كي فريم، LUT ومونتاج على الكمبيوتر.
اختر Sorelo
فيديو كلام منشور بسرعة، بترجمة عربية تُقرأ صح.
أو استخدم الاثنين
اقطع في VN، وبعدها الترجمة والغلاف والنشر مع Sorelo.
أسئلة عن التبديل
VN أو Sorelo لفيديوهات الكلام؟
الاثنان يحذفان الوقفات ويضيفان ترجمة. Sorelo يضيف الغلاف والكابشن والهاشتاقات، ويكتب العربية من اليمين لليسار بشكل صحيح.
هل أقدر أضيف ترجمة لفيديو عدّلته في VN؟
نعم. صدّره لمعرض الصور وافتحه في Sorelo.
هل لـ Sorelo نسخة كمبيوتر؟
لا. Sorelo مصمم للجوال: iPhone بنظام iOS 16 فأحدث، وأندرويد 7 فأحدث.
هل Sorelo مجاني؟
تبدأ مجاناً. وPro يزيل العلامة المائية.
بوستك القادم
على بُعد فيديو واحد.
مجاناً على الآيفون والأندرويد.