sorelo
سورلو یا اینشات؟
جایگزین اینشات،
جایگزین اینشات،
برای ویدیوی حرفزدن.
سورلو جایگزین اینشات برای ویدیوی حرف‌زدنه: زیرنویس فارسی کلمه‌به‌کلمه، بریدن مکث و «اِاِ و اممم»، رنگ، کاور، کپشن و هشتگ، هر کدوم با یه لمس. اینشات توی افکت قوی‌تره.
کنار هم
| سورلو | اینشات | |
|---|---|---|
| زیرنویس خودکار | یه لمس؛ کلمه‌به‌کلمه، با بیش از ۳۰ استایل ترند | داره؛ به‌علاوه‌ی زیرنویس دوزبانه* |
| فارسی و راست‌به‌چپ | حروف سرهم، فونت فارسی، راست‌به‌چپ درست | اپ نسخه‌ی فارسی نداره*؛ زبان‌های زیرنویسش اعلام نشده |
| مکث‌ها و «اِاِ و اممم» | یه لمس: برش هوشمند و حذف «اِاِ و اممم»؛ همه برگشت‌پذیر | AI Cut سکوت، کلمه‌های اضافه و صدای نفس رو حذف میکنه* |
| رنگ | یه لمس؛ سه حالت برای انتخاب | فیلتر، HSL و تنظیم خودکار با یه لمس* |
| کاور، کپشن و هشتگ | یه لمس: کاور از بهترین فریم، کپشن و ۵ هشتگ | کاور استوری و پست توی ادیتور عکسش* |
| نشان روی خروجی | خروجی رایگان یه نشان کوچیک داره؛ Pro برش می‌داره | با دیدن تبلیغ یا با Pro برداشته می‌شه* |
| قیمت | رایگان شروع کن؛ Pro با پرداخت تومانی یا از اپ‌استور | Pro ماهانه، سالانه یا دائمی، به‌علاوه‌ی پک‌های پولی* |
| کجا قوی‌تره | برش، تقسیم، تایم‌لاین و اصلاح کلمه‌ها دست خودته | افکت، ترنزیشن، کی‌فریم، کلاژ* |
* طبق صفحه‌های عمومی هر شرکت، مهر ۱۴۰۵. اگه چیزی عوض شده، به support@sorelo.app خبر بده تا درستش کنیم.
کدوم به کارت میاد؟
اینشات
افکت، ترنزیشن، کلاژ و ادیت عکس، همه توی یه اپ.
سورلو
ویدیوی حرفزدن با زیرنویس فارسی درست، آماده‌ی پست با کاور، کپشن و هشتگ.
یا هر دو
توی اینشات ادیت کن، بعد برای زیرنویس، کاور و انتشار بیارش توی سورلو.
سوال‌های جابه‌جایی
سورلو جای اینشات رو میگیره؟
برای ویدیوی حرفزدن، آره. برای افکت، کلاژ و ادیت عکس، اینشات کاملتره.
ویدیویی که توی اینشات ادیت کردم رو میتونم توی سورلو زیرنویس کنم؟
آره. توی گالری ذخیرهش کن و توی سورلو بازش کن.
زیرنویسم رو میتونم ببرم توی یه ادیتور دیگه؟
آره. فایل SRT بگیر؛ هر ادیتوری بازش میکنه.
سورلو رایگانه؟
شروعش رایگانه، با توکنهایی که توی اپ میگیری. Pro نشان رو برمیداره.
پست بعدیت
فقط یه ویدیو فاصله داره.
رایگان برای آیفون و اندروید، به فارسی، انگلیسی و عربی.